第十二章

第十夜:1930年1月3号星期五

无力的骑马人跌跟头,单眼娃娃长出新牙,侦探先生心情跌落谷底

星期五早上整栋房子里充满了不友好的气氛。几乎没有谁对谁是客客气气的。大家都昏昏沉沉,没精打采的。现在每个人都收敛起愤怒,享受着詹森太太的早餐,或是独自或两两地在房子周围散着步,很明显地想摆明除了离开这儿什么都不想。迪福警官则一人大快朵颐着。

约翰和拉斯蒂之间的那层芥蒂变得更深了。并未因瓦伦蒂娜和马里乌斯的行为而有所缓解。他们彼此间筑起了一道恶言相向的壁垒,表面上唇枪舌剑你来我往,但其实内心都了解对方的真意。最终这场口头上的角力驱使约翰出了屋子。

拉斯蒂愤怒地跟了上去。

“你没看出来那两个家伙的意图吗?亲爱的,我们到底是怎么了?我们不能让他们就这样把所有都给毁了。约翰,你是怎么了?”

但是约翰只是置若罔闻地给马上着马鞍。

“今早上别骑马,一路上都是烂泥浆,那会很危险的。”

“我不会有事的。我只是想离开。”

“从我这儿。”

“不是从你这儿,拉斯蒂。我只是想独自一人呆一会儿。这该死的马肚带是怎么了?”

“我觉得订了婚后不该还想一个人呆着,”拉斯蒂说道,她心里明白,这场冷战暂时还没发就此打住。“或者这就是你想表达的意思?”

“哦,我的上帝。”约翰跳上马鞍,猛拉了一下马头,屈伸伏在马背上,马刺一踢。马儿像火箭般冲出了马厩。

拉斯蒂用手捂着嘴,眨着眼想要忍住难过地泪水,注视着约翰疾驰过泥泞的雪地,消失在树林中。

一阵恐慌攫住了她。

她摸索着给一匹马套上马鞍,骑出去追约翰。

树林小路比她所想的还要糟糕。一路上雪和软泥伴着没有被太阳融化的破冰交替着。马儿不情愿地前行着,并用鼻子哼着气表达着不满。拉斯蒂的心都提到了嗓子眼儿。如果约翰在这条小路上全速狂奔的话………她用马刺戳了戳马,马儿转为小跑,她拉紧缰绳,直视着前方。有次马儿差点就滑到,把她摔出去。她坚持着,不停地告诉自己约翰那匹马比自己这匹更可靠,而且约翰是个骑马能手……

她在小路的一个转弯处看到了他。他被抛到了地上,脸朝下躺在一颗冷杉下厚厚的积雪上。那匹马滑到了——拉斯蒂看到雪地里有个坑——不过很明显她是对的,因为这里没找到那匹马的踪迹。

“约翰?”

他静静地躺在,脸色苍白无力。拉斯蒂爬下马,奔向他。他不能死,她告诉自己。他不能……

“约翰!”她用力地摇晃着他。“哦,谢天谢地……”

他还活着,只是暂时昏迷。

“亲爱的,快醒醒。”她吻着他,轻拍着他的脸颊。

约翰的眼睛还是闭着。

拉斯蒂刚放下地心又提了起来。他受伤了,她想着。他受了重伤,我不能动他,我应该………

达克医生!

拉斯蒂祈祷了一声,跃上马鞍,将马儿调转回窄小的小路上,往返回房子的方向骑去。

约翰的意外一扫沉闷的气氛。艾勒里从马厩回来后发现他在矮沙发上像在受审似的,大家都高兴地交谈着。拉斯蒂爱抚着他的头,微笑着,而达克医生正合上他的医务包。唯一表明受伤的迹象就是约翰右手腕和手上的绷带。

“病人会活下去的,我看。”艾勒里说。

“你这白痴。”约翰抱怨道,“这全是我自己的错。我搞不懂这么大惊小怪的干什么。”