很久很久以前有个父亲,他有三个儿子。有一天,他把三个儿子叫到跟前,他给第一个孩子一只公鸡,第二个孩子一把镰刀,第三个孩子一只猫。
他对三个孩子说:“我已经老了,马上就要离开这个世界了,临死前再为你们操一次心。我没有钱,现在给你们的东西,也值不了几个钱,关键是你们怎么去使用它们;如果你们能够找到一个地方,那里人并不了解你们手里的东西,那就能够发财了。”
父亲去世之后,老大带了他的公鸡外出了,可是他每到一个地方,那里的人都认识公鸡。在很多城市里,很远就能够看见栖息在钟楼顶上的公鸡,身子随风转动。在每个村子里,他都无数次地听到公鸡啼鸣,没有人对公鸡感到惊异,这让他觉得从公鸡身上发财的美梦破灭了。
可是,后来他到了一个岛上,在那儿居住的人们从前从没有见过公鸡这东西,也不知道该如何划分一天的时间,他们只知道什么是早晨,什么是晚上。可在夜里,他们不是一觉睡到天亮,而是半夜醒来,他们中没有一个人知道准确的时间。
“看,”后来他说,“这只动物的用处非常大,它头顶上戴了一顶红宝石般的冠冕,夜晚到了一定时辰,它就向你报时,一共三次,等到最后一次啼叫时,太阳立刻就要从东方升起来了。如果它在大白天鸣叫,那就是在提醒你们,天气将会发生变化。”
那里的人们对公鸡感到非常好奇,他们一夜没睡,怀着激动的心情,听公鸡在夜里两点钟、四点钟还有六点钟啼鸣,向人们报时。
他们问带鸡来的人,能够否把这个动物卖给他们。
他答道:“估计与一头驴子能够驮的金子差不多。”
“这样全家便能够买一只如此珍贵的动物。”他们一起叫道,于是就非常乐意地给了他所要求的金子。
他把那么多金子带回家时,他的两个弟弟觉得非常奇怪,大弟说:“这么说来,我也应该出去碰碰运气去,我那镰刀说不定也会让人们产生好奇,然后我也会发财呢!”
由于他碰到的都是农夫,他们肩上扛的镰刀和他的一样精良,因而他觉得自己发财的希望非常渺茫。
后来他也艰辛地来到一个岛上,那儿的人们从前从来没有见过镰刀这种东西。那儿的麦子熟了以后,农夫就在田边架起大炮,用炮弹把穗秆打下来。
这么做,很难把握发射的准确度,因为有的炮弹从麦田上飞过,却没有打在麦秆上,有的打中的不是麦秆而是麦穗,这样,麦穗就给轰光了,同时还毁了很多别人的庄稼。此外,大炮发出的轰鸣声令人厌烦。
于是他用镰刀表演割麦子,他用镰刀轻轻地割麦秆,麦子立刻倒在地上。在一旁观看的人对他的表演都赞叹不已。他们非常高兴地拿出他要求的价钱买下了镰刀,他也如愿以偿,得到了和他哥哥一样多的金子。
现在轮到最小的孩子了,他要把猫卖给需要它的人。他开始的情况跟他的两个哥哥一模一样,他每天待在大陆上,一点结果也没有,因为猫在这里到处可见,猫实在太多了,人们常把新生的小猫扔在水里淹死。
最后他也乘船来到了一个岛上,那里一只猫也没有,老鼠特别厉害,无论家里有没有人,老鼠都在桌子和长凳上跳来蹦去。老百姓被老鼠害得苦不堪言。国王在王宫里对老鼠也是束手无策。老鼠在房子角落里窜来窜去,只要是它们的牙齿咬得动的东西,都被咬坏了。
于是小儿子的那只猫开始捕捉老鼠,很快几个大厅的老鼠都被猫吃光了。人们希望国王为这个国家买下这只神奇的动物。小兄弟的要价是一匹骡子所能够驮得动的金子,国王答应了他的要求。于是小弟弟像两个哥哥一样满载而归。
那只猫在王宫里以捕鼠为乐,它咬死了很多老鼠,多得不计其数。最后猫因为捕捉老鼠跑累了,口也干了,它就停下来,调头向着高处叫道:“喵呜,喵呜。”
国王还有他手下的所有臣民,从未听过这种声音,都十分害怕,他们惊恐地来到宫外。国王在王宫外边和群臣商讨如何应对,最后决定,派一名传令官前去让猫离开王宫,否则的话,就对它使用暴力。
那些谋士们说:“我们甘愿忍受老鼠的侵扰,因为我们对鼠害已经习惯了,我们也不想让这样一只怪物害死我们。”
一位年轻而且勇敢的宫廷侍从,接受大家委托过去问猫,问它是否愿意离开王宫?由于猫越来越渴,它不停地叫道:“喵呜,喵呜。”
那个年轻的宫廷侍从把这理解成“绝对不行,绝对不行”的意思,他把这个情况报告给了国王。
那些谋士们说:“那么,只能对它使用武力了。”
于是,他们搬来大炮,炮轰王宫,王宫被大火包围了。当大火烧到猫待的那个大厅时,猫轻松地从窗子跳出来,可是那些包围王宫的士兵没有看到猫出来,他们不停地轰击,最后把整个王宫炸成了平地。
本领高强的猎人
很久很久以前,有一个年轻小伙子,学了锁匠的手艺,他对父亲说,他要去外边闯一闯,碰碰运气。“好,”父亲说,“我同意。”并拿一些钱给他去旅行。于是他到处游历找活干。过了一段时间,锁匠的活不好找了,他也不太乐意干了,却对打猎非常感兴趣。他在漫游途中遇见一个穿绿衣的猎人,猎人问他是哪儿人,要到哪里去。小伙子说他是锁匠,但他不喜欢这门手艺了,非常想去打猎,问他能不能够收他做徒弟。“哦,能够,能够,如果你愿意跟我走的话。”于是年轻人跟他走,在他那儿干了几年之后,学习打猎。后来他要再去试试运气,猎人只给他一支猎枪作为工钱。这支猎枪有一种特异的性能,用它射击,弹无虚发,百发百中。年轻人走了,走进了一座一天也走不到头的大森林。晚上,为了防备野兽侵害,他坐在一棵高高的树上。午夜时分,他觉得远处似乎有灯火闪烁,就透过树枝看,注意灯火的位置,摘下帽子,往灯火的方向扔下去,作为自己从树上爬下来以后往那个方向走的标志。然后他从树上下来,朝他的帽子走去,戴上帽子,径直向前走。越走火光越亮,走到近处一看,原来是一堆大火,火堆旁坐着三个巨人,一把长枪上插着一头公牛,架在火堆上烧烤。一个巨人说:“我得尝尝看肉是不是快能吃了!”他撕下一块肉,正要塞进嘴里的时候,却被猎人从手里击落了。“嘿,”巨人说,“风从我手里把肉刮跑了!”他又拿了一块肉,张口正要咬下去,猎人又把它射掉了。巨人朝坐在他旁边的巨人打了一记耳光,怒喝道:“你为什么夺走我的肉?”
“我没拿你的肉,”另一个巨人说,“大概是一个神枪手把它打掉了。”巨人拿起第三块肉,猎人又把它从他手里打飞了。巨人们说:“能够把食物从嘴边射掉,这一定是个神枪手,这样一个人对我们非常有用。”他们大声喊道:“过来吧,神枪手,和我们一起烤火,吃饱肚子,我们不会害你的。要是你不来,给我们捉住,你就完了。”于是年轻人走上前去,说他是个本领高强的猎人,他的猎枪打什么都能够百发百中。他们说,如果小伙子愿意跟他们走,他们不会亏待他,并且对他讲,森林前面有一条大河,河对岸有一座塔楼,塔楼里面有个美丽的公主,他们要把她抢过来。“好,”他说,“我很快就把她弄来。”他们又说:“不过还有点小事,那儿有一只小狗,有人走近,它就叫起来,它一叫,王宫里所有的人就都醒了,所以我们没法进去。你敢射死那只狗吗?”
“没问题,”他说,“这对我来说就像玩儿一样。”之后,他乘船渡河。上岸不久,小狗就跑过来,没等狗叫,猎人一枪把它打死了。巨人见了,十分高兴,认为公主一定是他们的了。可是猎人要先看看究竟情况如何,他要他们先待在外边,等他叫他们再进去。他走进王宫,宫中寂静无声,所有的人全都睡着了。他打开第一个房间,房间的墙上挂着一把纯银的战刀,上面有一颗金星,还有国王的名字,旁边桌上放着一封封好的信。他拆开信看,信中写道,谁得到这把战刀,就能够杀死遇见的任何人。他摘下墙上的战刀,佩带在身上,继续走去。他来到公主正睡着的房间。公主非常美丽,他屏住呼吸,停下脚步看着她,心里想道:“我怎么能够把一个纯洁的少女送到野蛮的巨人手里去呢,他们满脑子坏主意。”他继续观察周围,看见床下有一双拖鞋,右脚拖鞋上有她父亲的名字,还有一颗金星,左脚拖鞋上有她自己的名字,还有一颗金星。公主脖颈上围着一条丝绸绣金大围巾,右边绣着她父亲的名字,左边绣着她的名字,都用金线绣出字母。猎人拿一把剪刀,剪下右边一头,放进他的背囊,又把绣有国王名字的右脚拖鞋放到背囊里面。公主一直还在睡着,身上穿着衬衣。他从衬衣上剪下一小块,放进背囊,他做这些事情的时候,都没有碰着公主的身体。然后他离开了,让她安安静静地睡觉。他又来到宫殿大门,三个巨人站在门外等他,认为他把公主带来了。他向他们喊话,要他们进去,说公主已在他手中,但他不能给他们开门,他们得从那边的一个小洞爬进去。第一个巨人爬进去,猎人把他的头发缠绕在手上,把他的头拖进去,一刀砍下他的脑袋,再把他全身拉进去。他把第二个叫进去,照样砍下脑袋,第三个也如法炮制。他为使美丽的公主高兴,便割下巨人的舌头,放在背囊里面。他想:“我要回到家,回到父亲身边,让他看我做了些什么事情,然后我要在世界上漫游。上帝要赐予我幸福,我一定会得到它。”
王宫里,国王一觉醒来,看见三个巨人躺在那里,全都死了。他走进公主的卧室,叫醒她,问她是谁杀死了那三个巨人。她说:“亲爱的父亲,我不知道,我睡着了。”她从**起来,要穿拖鞋,发现右脚拖鞋不见了,围巾被剪去了一块,缺了右边一片,再看她的衬衣,也被剪去了一小块。国王召集宫中士兵所有的人等,问是谁解救了他的女儿,杀死了那三个巨人。国王手下有一个相貌丑陋的独眼龙上尉,说是他干的。老国王听了,说既然是他干了这件大事,应该让他和公主结婚。但公主说:“亲爱的父亲,我宁可去遥远的远方,走到海角天涯,也不愿嫁给此人。”国王说,如果她不肯和他结婚,就得脱下了公主华丽的衣裳,穿上农妇的衣服,离开王宫,到一个陶器工匠那里去做陶器买卖。于是,她脱下公主的服饰,去找陶工,借了一批陶器,答应晚上卖了,付给他钱。国王说她得在拐角摆摊卖货,他雇了几辆农民的车子,要他们径直开过去,把所有东西撞得粉碎。公主当街摆上陶器,几辆农车过来,把她的货撞成了碎片。她哭了,说:“上帝啊,我拿什么付给陶工啊?”国王本想以此迫使公主和上尉结婚,但她不从,又去找陶工,问他是不是愿意再借她一批货。他说不行,要她先付清上一批的货款。于是她去找他父亲,号啕大哭,说她要去外地。国王说:“我要在森林里给你盖一间小屋,你就住在里面,给所有的人做饭,但不许收他们的钱。”小屋盖好了,门口挂一块牌子,上面写着“今天免费供餐,明日开始收钱”。她在那里住了很久,外边到处传说那里有位少女,免费为人烧饭,门口牌子上这么写着。猎人也听到了这个消息。他想:“这对你倒不错,你不是没钱的穷人吗?”便拿了猎枪,背上背囊,里面还装着当年在王宫中作为凭证带走的所有的物件。他走进了森林,果然看见了一个小屋,牌子上面写着“今天免费供餐,明日开始收钱”。他佩带着当年砍下巨人脑袋的战刀,走进小屋,叫她给他端点吃的。他见到像画中人一样漂亮的姑娘,非常高兴。她问他从哪里来,到哪里去,他说:“我在世界上到处漫游。”她见他的战刀上面有她父亲的名字,问他是从哪儿得来的。他问她是不是国王的女儿。“是的!”她回答说。“我用这把战刀,”他说,“砍下了三个巨人的脑袋!”说着,他从背囊中取出巨人的舌头作为物证,又让她看了一只拖鞋、半边围巾还有衬衣的一小块布片。她非常高兴,说他就是救她的人。他们随即一起去见老国王。公主把老国王领进自己的卧室,告诉他猎人才是真正救了她的人。老国王看了一切证据,再也没有怀疑,他说他很高兴知道了事情的全部真相,要猎人和公主结婚。公主对此满心欢喜。他们把猎人打扮得像是一个外国权贵,国王举行盛大的宴会。入席的时候,上尉坐在了左边,而猎人坐在了右边:上尉认为猎人是来访的外国贵宾。吃菜喝酒之后,老国王对上尉说,他要出个谜语叫他猜:如果有个人说他杀了三个巨人,问他巨人的舌头在哪里,他去看了他们的头颅,却找不到舌头,这是怎么回事呢?上尉说:“我想也许是巨人没有舌头吧!”
“不对,”国王说,“每一种动物都应该有舌头。”他又问他,反对国王的人,应当如何处置?上尉答道:“应该把他斩成几块。”国王说上尉自己对自己作了判决,于是上尉被关进监狱,随后被砍成四块。公主和猎人结了婚。后来猎人把他的父母接来,他们和儿子住在一起,过着幸福愉快的生活。老国王去世后,猎人继承了王位。
无手姑娘
有一个磨坊老板越过越穷,目前除了磨坊还有磨坊后面的一棵大苹果树,再没有什么值钱的东西了。
有一天,他到森林里砍柴,遇见了一个从未见过的白胡子老人。老人说:“喂,磨坊老板,你何必这样辛辛苦苦地劳作呢,只要你把磨坊后面的东西给我,我会使你得到花不完的金钱。”
磨坊老板想,磨坊后面只有那棵大苹果树了,没什么可吝惜的,于是说道:“好的。”答应了那个陌生的老人。
老人的嘴角露出一丝冷笑,这是磨坊老板没有觉察的,然后说:“那么就这么说定了,三年后我要来拿回属于我的东西。”说完了,他就不见了。
磨坊的老板回到家,他妻子正笑容可掬地在大门前等他,对他笑着说:“亲爱的丈夫,我们家忽然有了很多很多钱,箱箱柜柜都装满了。可是根本没有人送来。我不知道这是怎么回事,你能告诉我吗?”
丈夫回答说:“那是我在森林里遇见的一个陌生人给的。他提议用一大笔钱和我们磨坊后面的东西交换。磨坊后面有什么?不就是那棵大苹果树吗?——我就爽快地答应了。把苹果树给他算了,这金钱简直像捡来的一样。”
女人却大惊失色,叫道:“啊,丈夫,没那么幸运呢!他说的一定不是那棵苹果树,而是指我们的女儿。她正在磨坊后面扫院子。那陌生的老人一定是魔鬼装扮的!”
他们的女儿是一个既漂亮又虔诚的姑娘。在她的父亲遇见魔鬼老人以后的三年中,她不曾有过任何罪过,然而三年已到,魔鬼今天就要来带走她了。她把自己洗得干干净净,用白灰土在自己周围画了一个圆圈。魔鬼早就来了,但他根本无法靠近她。
魔鬼气愤地对磨坊老板说:“把水都拿开,不能够再让她洗涤身体了,否则,我没有能力制服她。”磨坊老板十分惧怕魔鬼,赶忙把水拿开了。
第二天早上,魔鬼又来了,可是那姑娘用一夜的泪水把她的手洗得非常干净,魔鬼依然不能接近她。魔鬼暴躁地对磨坊老板说:“你立刻把她的两只手砍下来,否则我还是拿她没办法!”
磨坊老板猛吃一惊,哭丧着脸说:“啊,我怎能够忍心亲自砍下女儿的双手!”魔鬼威胁说:“你不照我说的话做,我就把你带到阴间!”磨坊老板惊恐万分,只好答应照办。
他缓缓地走到了女儿跟前,对她说:“我可怜孩子,如果我不砍掉你的双手,魔鬼就要带走我。我实在害怕,无奈中答应了他。请你帮助我解脱困境吧,并且原谅为父的罪过。”
女儿却平静地说:“亲爱的父亲,你愿意怎样就怎样吧。我是你的女儿,我无话可说。”说着,她把双手伸了出来,让残酷的父亲砍掉了。
魔鬼第三次来了,却见她的断腕被她的泪水冲刷得十分干净,他毫无办法,只好做出了让步,放弃了带走她的念头。
磨坊老板十分感谢地对女儿说:“你使我免除了灾难,并且获得了一笔巨大财富,因而我会好好养活你一辈子。”可是女儿答道:“我不会在这里住下去了,我要出门游**。我想,有同情心的人一定会恩赐给我所需要的东西。”于是,她叫人把她的一双断手挎在肩上,在太阳出山前离家出走了。
足足走了一整天,夜半时分她来到一个国王的花园附近。花园四周围有一条河,河那边的果树上结满了鲜果。她一天没吃东西了,饥肠辘辘,心想:“但愿我能够跨越护园河,到里边吃上果子,否则,我就要饿死了。”她跪下来,请求上帝的帮助。
忽然间,一位天使降临,关上了水闸门,河床干了,她走进了花园,那天使也跟在她身边。一棵梨树上挂满了金黄的鸭梨——这梨子是每天都应该有人数过的。她饥渴难忍,用嘴在树上咬着一个梨子吃了。她只吃了一只。
园丁看见了,他认识那位天使,有天使陪伴,他认为无手姑娘也是位神仙,没有出声。第二天早晨国王来数梨子,发现少了一只,便责问起园丁来。
园丁说:“昨夜不知从哪儿来了一位神仙,她把两只手拴在一条绳上,挎在肩上,只用了嘴吃了一个吊着的梨。”国王问:“那神仙是怎样渡河而来,吃完梨又到哪里去?”园丁说:“一个穿白衣服的天使从天而来,关掉闸门,然后陪伴无手神仙过了河,待无手神仙吃过梨子,又一起回去了。我……我怎么敢向神仙问呢?”
国王说:“听你这么说,我今夜就要来园里守夜,看个究竟。”
天黑时分,国王来到了花园,还带了个神父,准备让他同神仙通话。国王、神父和园丁躲在树下,留心查看着。
夜深人静之后,无手姑娘从树丛爬出来,走到树跟前,又用嘴吃了一只吊梨,那位身穿白衣的天使依然陪在她身边。
神父走出来问道:“请问姑娘你是神仙从天上而来?还是凡人,从人间而至?”姑娘面无惧色,平静地回答说:“我不是神仙,是一个可怜的人。我被家人遗弃了,只依傍在上帝的身旁。”
国王说:“如果你被家人遗弃了,这里便是你的新家。”他把她带回了王宫。见她美丽而虔诚,就产生了爱慕之心,请人为她做了一双银手,并且娶她做了王后。
一年之后,边疆发生战事,国王率军出征。临行时委托他的母亲照顾年轻的王后,他说:“如果她生了孩子,你更要照养好她,并且立刻写信告诉我。”
后来王后生了一个漂亮的男孩,太后欣喜万分,急忙写信向国王报告了这个特大的喜讯。可是送信的人走了非常远的路,疲倦了,就躺在一条小河边睡着了。
这个时候,那个一心想得到姑娘的魔鬼出现了,从送信人口袋里换掉了太后的信。假信里说王后生了个妖怪。
国王看了假信,吓了一跳,心中非常烦闷,可是他回信仍要求好好照顾王后,等待他回来再说。使者带信而归,又在那小河边睡了过去。魔鬼趁机又换了一封假信,信中让太后立刻派人把王后还有她的孩子杀掉。
太后见信之后,非常吃惊。她不敢相信,又写信给国王。但是她得到的仍是同样的回答。这其中的原因,是每一次都被魔鬼换了假信。在最后一封假信里,还要求太后在杀死王后还有孩子之后,要留下她们母子的舌头还有眼睛做为证据。
太后一想到这个从未做过坏事的儿媳将被杀掉,就泪水涟涟。夜里的时候,她秘密让人送来一只鹿,并且割下它的舌头,挖出它的眼睛,妥善地保存起来。
做完这一切,善良的太后对王后说:“可怜的孩子,我不忍心按照国王的命令杀掉你还有小孙子,可是你不能在宫里住下去了。你带上孩子自谋生路去吧,再也不要回来了。”太后把小孙子绑在王后的背上,婆媳二人眼泪汪汪地告别了。
王后背着小王子艰难地来到一座荒郊野外的大森林。她虔诚地跪在地上祷告上帝,上帝便派下天使,把她引到一座小房屋前。
屋前竖着一块木牌,木牌上写着几个大字:“任何人都可在此居住,不必付钱。”房子里走出一位白衣少女,笑容可掬地说:“欢迎你,尊敬的王后。”
她把王后带进小屋,把小王子解下来抱在胸前亲吻着,然后把他放在事先准备好了的一张小**。可怜的王后说:“姑娘,你怎么知道我是王后呢?”姑娘说:“我是上帝派来看护你和小王子的天使。”
王后和她的孩子在那里一住就是七年,一直受到非常好的照顾。因为她善良、虔诚,上帝保佑她,而那双被砍掉了的手也重新长了出来。
后来国王从战地回宫了。他第一件事,就是要看望他的妻子还有孩子。然而他的老母亲哭着对他说:“你这个狠心的人,为什么你要屡次三番写信来,要我杀死她们毫无罪过的母子?”她把那两封假信,以及做证据的舌头还有眼睛拿给他看,接着说:“我遵照你的命令做了。”
国王听了,开始痛哭他可怜的妻子还有孩子,比他母亲还要伤心。
老母亲可怜他,终于对他说出了实情:“孩子,你放心吧,她们母子都还活着。只是我让她们到远方避难去了,不知如今在哪里。”她还把用鹿的舌头、鹿的眼睛充做证据的事,讲给他听。
国王仰天长叹:“如果我的妻儿还活在人间,即使走到天涯海角,我也要找到她们!一天找不着,我就不吃饭,不喝水!”
从此国王出宫,去寻找他的妻子和儿子了。他满世界走,走了大概七年。一切山谷、岩洞都找遍了,却始终不见她们的影子,他认为她们饿死了。
国王在这漫长的时间里,一直不吃不喝,可是上帝保存着他的生命。最后,他来到一个大森林里,看见了一幢小房子,门前竖起了块木牌,木牌上面写着:“任何人都可在此居住,不必付钱。”这个时候,白衣少女款款走出来,伸手向他致意,说:“欢迎你,尊敬的国王!”随即把他引进小屋。
国王对白衣少女对自己的称呼感到惊奇,说道:“我到处找寻我的妻子还有儿子,已经快七年了,你看我这样子,哪里还像个国王?不知你是怎样认出我的。”白衣少女并不作答,国王又说:“只是我直到现在也没找到她们母子。”
白衣少女给他端上食物还有饮料,可是他坚持不吃不喝,只要休息一下。他躺下来睡了。少女用手帕盖上了他的脸。
自从王后把小王子背进这间小屋,她给他起了个奇怪的名字,叫他“多灾多难者”。现在,白衣天使走进了王后母子的房间,对王后说:“你带着孩子去吧,你的丈夫来了。”
她来到了他的床边,恰巧手帕从他的脸上掉了下来。她说:“‘多灾多难者’替你爸爸把手帕捡起来,再给他盖在脸上。”
孩子顺从地捡起手帕,盖在了他的脸上。国王在半梦半醒之间,故意把手帕又弄到地下。孩子不耐烦地,说道:“亲爱的妈妈,你说过我在世界上没有爸爸,又怎能给爸爸盖手帕呢?你不止一次告诉我,我的爸爸在天上,就是亲爱的上帝,你怎么让我认这个野人叫爸爸?他不是我的爸爸,不是!”
国王再也控制不住自己,他坐起来,问她们是谁。王后说道:“我是你的妻子,这就是你的儿子‘多灾多难者’。”国王看见她那双手非常灵活,显然是一双真手,摇头说:“不,我的妻子是一双银手。”她回答说:“是的,我有一双银手,这双手,是仁慈的上帝让我新长出来的。”此时,白衣天使把国王当年给王后打造的那双银手拿给他看了,他才确信:那是他盼望已久的亲爱的妻子还有孩子!
国王把她们母子搂了过来,热烈地亲吻着,高兴得手舞足蹈,像极了一个顽皮的少年。他说:“一块沉重的石头从我心上卸掉了!”
上帝派来的白衣天使同他们一起吃了一顿团圆饭。然后他们起身回到家,见到了老母亲。王宫里充满了欢乐气氛,国王还有王后又举行了一次隆重的结婚礼。从此他们享尽天伦之乐,一直到死为止。