小叶夫塞是一个特别乖的小男孩。一天，他在海边钓鱼。
这是件很需要耐心的事儿。天气炎热，鱼儿怎么都不上钩，小叶夫塞觉得非常没趣，就打起瞌睡来。只听“嗵”的一声，小叶夫塞掉到水里了。
没关系，掉进水里以后他一点也不张皇失措，而是开始游泳，游了一会儿，他忽然钻进水里，很快就游到了海底。
他坐在一块长满柔软的棕红色海藻的石头上，四下观看：实在是太美了！
一只红色的海星正在慢腾腾地爬着；几只长满胡须的龙虾正神气活现地站在石头上；一只螃蟹横着身子往前走。所有的石头上都开满了一朵朵漂亮的海葵，就像一颗颗大樱桃。随处可见各种各样十分好玩的东西：你看，海百合正在开放；像苍蝇一样速度飞快的小虾来回闪动；一只海龟正在缓慢地爬动，两条绿色小鱼在海龟的背上来回地游着，就像一对在空中飞舞的小蝴蝶；再瞧另一边儿，一只寄居蟹在白色的石头上蠕动着身体。小叶夫塞一动不动地看着这只寄居蟹，还想到了一首诗：
这不是雅科夫爷爷的小车，而是一座小房子……
突然，他听见自己的头上方传来尖锐的叫声，说得准确点儿，好像是单簧管中发出的声音：
“您是哪位？”
他抬头看了看，发现在自己的上方有一条大鱼，它那银色的鳞片闪闪发光。它正龇着牙咧着嘴，鼓着眼睛，愉快地微笑着看着他，向躺在桌上的盘子中被烧熟了一样。
“是不是您在问我？”小叶夫塞问道。
“是的……”
小叶夫塞觉得很奇怪，气愤地说：“确实是您吗？鱼竟然会讲话？”
小叶夫塞暗想：“德语，我一句也不明白，但是，这次鱼说的话我却都明白了！简直太好了！”
他又得意地四周张望，一群五光十色的小鱼在他身边不停地游动，而且笑着彼此聊着天儿：
“瞧！那边儿游来一个奇怪的东西，而且长着两条尾巴！”
“连鳞片也没有，嘁！”
“还有有两个鱼鳍哎！”
几条胆儿大的小鱼还游到了他鼻子前面，和他开玩笑似的说：
“真好玩儿！真好玩儿！”
小叶夫塞非常生气：“这些小东西！难道你们不认识，在你们面前的是一个大活人……”
他捉住了它们，可是他们却又从手中逃走了。它们游个不停，彼此用鼻子你碰我，我碰你。然后，它们又去戏弄一只大虾，异口同声地唱起来：
石头下面有只虾，
正在吃着鱼尾巴。
鱼的尾巴干又干，
你可晓得苍蝇味道呱呱叫。
大虾使劲儿地摇晃着两根长胡子，伸出两只钳子，尖声叫道：
“别让我逮着你们，要不然我把你们的舌头都剪掉。”
“这么歹毒！”小叶夫塞暗想。
这时候，那条大鱼紧紧地靠过来，围绕在小叶夫塞身边，对他说：
“您怎么晓得那些鱼都不会说话？”
“听我爸爸说的。”
“爸爸是谁？”
“爸爸就是爸爸……和我一样，但是比我个大，还有胡子，如果他不生气的话，还是非常和蔼的……”
“他吃鱼吗？”
这时候，小叶夫塞恐惧起来，告诉它实话，那就坏了！他抬起眼睛看着上边，透过海水，他看见了蓝蓝的天空，还有悬在空中的太阳，红红的的，像一只铜盆。小家伙想了想，就撒了个谎：
“不，他不吃鱼，因为鱼刺太多……”
“不都是这样的，真没见识！”这条鱼气地大声叫道，“不是所有的鱼都刺多，比如像我这样的鱼……”
“还是赶快换个话题吧。”叶夫塞暗想。于是他彬彬有礼地问：
“您在我们的世界里呆过没有？”
“没人想去那？”大鱼气咻咻地回了一句，“那儿根本无法呼吸……”
“但是那儿有数不胜数的苍蝇。”
大鱼在他身边游了一圈，忽然停在他鼻子前对他说道：
“苍——蝇？那你来这里干吗啊？”
“嗨，要动口啦！”小叶夫塞暗自想到，“它想吃了我，笨蛋！”
他假装无所谓地回答道：“和你一样，到这儿转转……”
“哼！”大鱼又哼了一下说，“你大概早就变成水鬼了？”
“胡说！”小家伙气得尖叫道，“根本不可能，看！我现在就站起来…·‘一”
他本想站起来，可是却怎么都站不住了。说得准确点儿，他的身子似乎被裹在了厚厚的棉絮里，根本动弹不了！
他觉得自己马上就要哭出来了，却又立刻想到不能哭，因为眼泪在水里是看不到的。因此他控制住了没哭，而是想着要马上想办法离开这个地方。
上帝啊！在他身边有各种各样不同的海生动物，真是数不胜数！
一只海参爬到他脚上，好像一头画得很差劲儿的小猪仔，这只海参用“咝咝”地对他说：’
“我想靠得更近点儿看看你……”
海参小心翼翼地停在他面前，呼哧呼哧地喘粗气，对小叶夫塞抱怨道：
“稀奇，稀奇，真稀奇！不是鱼不是虾，也不是软体动物，真是少见！”
“等着瞧吧，长大以后我可能会成为一个飞行员。”小叶夫塞对它说。这时又有一只龙虾爬上他的膝盖，滴溜溜地转着两个小眼珠儿，彬彬有礼地问：
“请问现在几点了？”
一条乌贼鱼像一条湿淋淋的手帕一样从他眼前飘过。周围都是管水母，好像很多小小的玻璃球一样发着光。他的一只耳朵被小虾搔得痒痒的，另外一只耳朵也被一个好奇者轻轻地挠着，而且还有一些小虾在他头上跳过来跳过去。有的忽然蹦到他头发上，好像有人揪他的头发一样。
“哎呀！”小叶夫塞心中暗叫，可是他仍旧微笑着望着这一切，竭力全力假装什么事儿都没发生一样，就像爸爸做错事情，妈妈责备他的时候一样。
水中鱼很多，多得数也数不清！它们悠然地扇动着鱼鳍，向小叶夫塞鼓起一双双滚圆的眼睛，可是却像代数一样枯燥乏味，它们嘟嘟囔囔地说：
“他又没有须，又没有鳞，怎么过活呢？而我们，却不能没有这些！他既不像虾，也不像我们——一点儿都全不像！这怪家伙不可能与难看死了的章鱼是亲戚吧？”
小叶夫塞十分生气，暗想：“你们这些傻瓜，我去年的俄语成绩得了两个四分！”
他装出一副若无其事的模样，还想悠闲地吹口哨。可是口哨是吹不成了，刚一张嘴，水就灌进了嘴里，好像塞子一样将嘴堵上了。
爱管闲事的大鱼还在喋喋不休地问他：
“您是不是愿意呆在我们这里？”
“不……哦……是的，我非常愿意……可是我有家……那儿也不错。”小叶夫塞说，可刚说完就后悔了：
“老天爷，我说什么了？！要是它生起气来，一定会吃掉我的。”
然后，他就高声说道：“我们玩个游戏吧，我觉得很没意思。”
那条多管闲事的鱼很喜欢这个建议，它咧开嘴笑了，这一笑连粉红色的鱼鳃都露出来了。它摇了摇尾巴，露出了尖尖的牙齿，像老太婆一样尖声叫道：
“太好！这真是好极了！咱们开始吧。”
“我们一起游到上边去吧！”小叶夫塞想到一个好办法。
“为啥往上边游呢？”大鱼问。
“因为不可能再朝下游了！况且，上边有很多苍蝇啊。”
“苍……蝇！您非常喜欢苍蝇吗？”
对小叶夫塞来说，他只喜欢妈妈、爸爸和冰淇淋，可是他却说：
“是啊。”
“好吧，那我们就一块儿向上游吧！”大鱼说完，便将头调转到朝着上边。这时候，小叶夫塞猛地抓住大鱼的鱼鳃，说：
“我准备好了！”
“等一等！您这个怪物，您为何将爪子伸到我的鳃里？”
“没关系！”
“怎么会……没关系呢？一条鱼好端端的，没法呼吸就死了。”
小叶夫塞大叫道：“老天爷！你为什么总是跟我作对？假如你想玩的话，就必须这样。”
他心中暗想：“只要它能带我上去一点儿，我就能自己游到水面上。”
大鱼游了起来，就像跳舞一样，还不停地唱着歌：
将鱼鳍拍拍，
将尖牙磨得更厉害，
想好好地饱餐一顿，
狗鱼朝鳊鱼扑过来。
许多小鱼围绕在大鱼身边，一面游一面异口同声地唱起来：
最后就是这样！
鳊鱼没有追上，
徒劳忙活一场，
最后就是——这样。
它们不停地游啊游，越快接近上边感觉越轻松，忽然，小叶夫塞觉得自己的头突然露出水面。
“啊！”’
他看到了明媚的天空，太阳照耀着碧绿的海面，海浪飞溅到海岸上，正在浅吟低唱。小叶夫塞的渔竿就在距海岸不远的地方漂着，他又坐在了刚刚到下水去的那块石头上。很快，他全身都干了。
“嘿嘿！”他面带微笑地对太阳说，“我现在又回来啦？”