孩子们,这似乎是一个听起来令人难以置信的故事,可是它的确是千真万确的,因为对我讲这个故事的祖父,每次兴高采烈地讲完后总是说:“我的孩子,这可是千真万确的哟,要否则其他人就不会这样讲了。”
故事是这样的:在一个秋天的礼拜天早上,正值荞麦抽穗的时节;太阳高高挂在空中,十分灿烂;阵阵晨风,轻轻地吹拂着收割过的田野,百灵鸟在空中叽叽喳喳地嬉戏,小蜜蜂在荞麦间嗡嗡地飞舞,人们都穿着漂亮的假日衣服去礼拜堂;所有的一切都显得生机勃勃。就连刺猬也—样。
刺猬在自己的房屋门前,双臂交叉着放在胸前,哼着一首小曲,观赏晨风微微吹拂着的大地的景致,他哼得一般,完全同任何一只在礼拜天早晨哼小曲的刺猬一样。
他正悠闲地哼着小曲的时候,忽然冒出一个想法:趁现在妻子给孩子们洗脸穿衣的时候,他能够去田野里转转,顺便观察观察萝卜的长势。
那块萝卜地离他们家还算近,他经常跟全家人一起在那里痛快地吃上一顿,无形中他已经把那块地当成了他的私有财产。
说做就做。刺猬把门锁上,往田野里去了。他刚走到一个离家不远的地方,他想绕过一片田野边的野蔷薇,朝萝卜地走去时,却撞见兔子正迎面走来。兔子也是同样的原因,出来走走,想去看看白菜的。
刺猬看到兔子,便亲切地上前跟她打招呼,说“早上好”。兔子自认为他是一位高贵的先生,态度显得傲慢,不但不理睬刺猬的问侯,相反还摆出一副不屑一顾的样子,对刺猬说:“一大早,你这样在田野里逛来逛去的,怎么回事呀?”
“我正散步呢。”刺猬回答。
“散步?’兔子轻蔑的笑道,“我觉得,你的腿应该用在适当的地方。”
刺猬对兔子这话非常不高兴,其他话他都不在乎,就是不喜欢别人笑话他的腿,因为他的腿天生就是弯曲的。
“那么你觉得,” 刺猬对兔子说,“你的腿就适合散步吗?”
“我是这样认为的。”兔子说。
“就这个问题我们能够比试比试,”刺猬说,“我愿意跟你打赌,如果你跟我赛跑的话,我一定会赢你。”
“你是个弯腿,还想跟我赛跑,简直是不自量力,笑死人了。” 兔子说,“不过,你既然非常乐意这么做,那么我就跟你较量一次吧。你想拿什么跟我赌呢?”
“就拿一枚金币还有一瓶白兰地吧!”刺猬说。
“能够,”兔子说,“那我们现在就开始吧!”
“不用这么着急,” 刺猬说,“我现在有点饿,得先回去吃点东西,半个小时以后我再回来找你吧。”
刺猬说完就走了,兔子也没有理他。
刺猬走到半路上,心想:这个兔子自认为他的腿长,可是我一定不能够输给他。虽然他的腿比我强,可是同时也是个笨蛋,他一定会输的。
刺猬回到家,对他老婆说:“亲爱的,赶快穿好衣服,咱们俩一起到田里去一趟。”
“出什么事了吗? ”刺猬老婆问。
“我刚才还有兔子打赌了,赌一枚金币还有一瓶白兰地,我要还有他赛跑,你必须得在场。”
“哦,天哪,老头子,”刺猬的老婆叫道,“难道你疯了吗?你脑子该不会出问题了吧?你怎么会想去跟兔子赛跑呢?”
“别管那么多了,亲爱的,”刺猬说,“这不关你的事。男人的事别管那么多了,你只管立刻穿上衣服跟我走就行了。”
刺猬的老婆也拿他没办法。不管她愿意不愿意,只能够乖乖地听他的话。
当他们俩走到半路上,刺猬对他的老婆说:“我现在说的话你要好好听着。你看到那块长长的耕地了吗?我们过会就要在那赛跑。兔子在这条垄沟里跑,而我就在那条垄沟里跑,我们从那上面起跑。你要做的呢,就是在这条沟里站着,等兔子从他那条沟里跑过来时,你只要跟他说:“我早就跑到这里了”就行了。”
他们说完这些话就来到了耕田上,刺猬让他老婆站到了安排好的位置,然后就径直朝耕田的那一头走去。
当他到达起跑排兔子已经在那里等了好久了。
“现在我们能够开始吧?”兔子说。
“能够。”刺猬说。
“那就准备好吧!”
这个时候他们在各自垄沟里站好。兔子数道:“一、二、三!”他刚一数完,就像离弦的箭一样朝另一头跑去。
这个时候,刺猬大概只跑了三步路,就累的受不了了,他往沟下面一蹲,就开始休息了。
而当兔子跑到耕田的另一头时,刺猬的老婆便对着他喊了起来:“我早就跑到了。”
这着实让兔子吃了一惊,他觉得冲他喊话的就是刺猬,因为谁都知道,单从长相上看刺猬老婆跟她丈夫是一模一样的。
不过,兔子还是不明白究竟是怎么回事:“这事一定有什么蹊跷。”他喊道:“不行,我们得再跑一次!”
紧接着,他又开始像风也似地奔跑,跑得他耳朵都好像从头上飞起来。而刺猬的妻子却依旧非常镇定地在等着他的地方。
当兔子跑到那一头,刺猬却对他喊了起来:“我早就跑到这里了。”
兔子气疯了,叫道:“回去,我们再跑一次!”
“我无所谓,”刺猬说,“要跑多少次都无妨。”
就这样,兔子跑了七十三次,而刺猬还是站在原来的地方不动。兔子每次跑到终点,刺猬或他的老婆就说:“我早就跑到这里了。”
在跑第七十四次的时候兔子却跑不到终点了。刚跑到田地中间,他就倒了下去,鲜血从脖子上往下流,再也起不来了。
就这样刺猬拿着赢到手的金币还有白兰地,把他老婆从垄沟里叫了出来,两个人一起欢快地回到家去了。要是他们没死的话,那么现在还在世呢。
这就是在布克斯特胡德尔原野上,刺猬同兔子赛跑,结果却是兔子跑死了的故事。这件事之后,就再也没有兔子敢还有布克斯特胡德尔的刺猬赛跑了。
这个故事告诉我们这样两个道理:第一,谁也不能够骄傲自满,瞧不起一个平常的、微不足道的人,哪怕是一只刺猬也不行;第二,如果一个人要结婚,那么最好是找一个还有自己相貌还有地位差不多的人做妻子。比方说:如果是一只刺猬,那么他就要找一只刺猬做妻子,以此类推。