【望江南】江南竹

王琪

江南竹,清润绝尘埃。深径欲留双凤宿,后庭偏映小桃开。风月影徘徊。(清丽高雅)

寒玉瘦,霜霰信相催。粉泪空流妆点在,羊车曾傍翠枝来。龙笛莫轻裁。(高洁)

清润:清丽滋润。

双凤宿:传说凤凰“非醴泉不饮,非竹实不食,非梧桐不栖”,以此赞美竹的高雅不凡。

偏映小桃开:翠绿的竹和鲜红的桃花相映色彩尤显靓丽。

小桃:元宵节前后开花的一种桃树。

风月影徘徊:风吹竹影有如美人在月光下翩翩起舞。

寒玉:比喻竹子。喻其光洁圆润、冰清玉洁。瘦:形容削直、突兀,喻其挺拔、苍劲。

霰:软雹,常于下雪前具有一定对流强度的云中降落,多带阵性。

信:霜信,霜期来临的消息。

粉泪句:指斑竹,一种茎上有紫褐色斑点的竹子。舜为天子,尧嫁娥皇、女英于他。舜南巡死于苍梧,二妃追踪不及,思帝不已,泪下沾竹,竹悉成斑,是谓斑竹。

羊车:宫中用羊牵引的小车,这里指晋武帝事,《晋书·胡贵嫔传》:“武帝并宠者众,帝莫知所遇,常乘羊车恣其所之,至便宴请,宫人乃取竹叶插户,盐汁洒地,以引羊车。”后常以羊车将临表示得宠,不见羊车表示宫怨。

傍:贴近。

龙笛:即笛,其声似水中龙鸣,故称。

裁:裁制。

词人在扬州等地为官多年,对江南充满眷爱,故选取江南风物,如柳、酒、燕、竹、草、雨、水、月、雪、云树江乡等,作《望江南》十首,联缀为歌咏江南的组词。本篇为第四首,收入《花草粹编·卷五》。

竹子清翠挺拔,“未出土时先有节,到凌云处总虚心。”自从《诗经·卫风》“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”问世以来,竹的形象频频跃现于历代文人的笔下,往往象征着超尘脱俗的品格与坚强正直的精神。魏有“竹林七贤”,晋有“竹中高士”;王摩诘“独坐幽”,苏东坡“不可居无竹”。至于泪染斑竹、竹引羊车的传说,更给青青翠竹增添了无穷的韵味。

本篇咏江南之竹,上片结合江南春景,重在描摹;下片结合秋冬霜霰,重在写意。

起笔开门见山,用“江南竹”三字点明歌咏对象,领起全篇。紧接着以“清润”摄取竹的总风貌。“绝尘埃”三字更是概括了竹子与众不同的最大特征。在词人笔下,竹的形象已脱颖而出。然后是工整精炼的对句进一步铺陈歌咏。“深径欲留双凤宿”。传说中的凤凰,“非醴泉不饮,非竹实不食,非梧桐不栖。”竹林深处,有凤来仪,何等高雅清幽,超凡拔俗。虚处传神,“欲留”二字,颇显空灵。而“后庭偏映小桃开”,一片苍翠之中点缀着数些早放的桃花,增添一丝艳丽的亮色,使整个画面很有几分生动活泼的情趣。从美学效应上达到清幽与明艳相得益彰之奇效,画感格外鲜明。留连于竹径、桃庭之间,不觉明月东升,轻风拂面,横斜的竹影、摇曳的桃枝,月明林下,何其宜人!故用“风月影徘徊”收束上片,字字饱含眷恋之情。

下片笔锋一转,画面瞬间改变,以霜霰欺凌的秋冬为背景,突现江南竹的风骨。“寒玉”喻竹,见竹之光洁圆润,有冰清玉洁之感。着一“瘦”字,形象地勾现了竹的傲骨嶙峋,有劲健之势。接着以斑竹与羊车之典,深情赞许江南竹的蕴藉情深。南朝·梁·任《述异记》载:舜为天子,尧嫁娥皇、女英于他。舜南巡死于苍梧,二妃追踪不及,思帝不已,泪下沾竹,竹悉成斑,是谓斑竹。竹上点点斑痕,使词人想象二妃空流粉泪,“妆点”二字让凄美的故事为竹子更添几分情韵。又《晋书·胡贵嫔传》:“武帝并宠者众,帝莫知所遇,常乘羊车恣其所之,至便宴请,宫人乃取竹叶插户,盐汁洒地,以引羊车。”可见猗猗绿竹曾是**的中介与见证,与宫人们的青春联在一起,寄托着她们对爱情的企盼。这两个美丽的传说,为江南竹生动的形象添了几分灵性,引人无限遐思。正因为清润的竹子身上不仅寓有高洁的操节,还蕴含深厚的情韵,故切不可被视作一般的无情林木。要想做得能奏出龙吟般高雅曲调的龙笛,是只有由高手精心裁制的。“莫轻裁”之语是劝诫人们不要忽略江南竹深蕴的内涵。龙笛,因笛声似水中龙鸣,故名。司马季长《长笛赋》云“龙鸣水中不见己,截竹吹之正相似。”至此,词人完成了对江南竹形的描写与神的揭示。

全词仅五十四字,而对仗工稳,词采清丽,用典贴切,韵味深长,再现江南竹的清润色泽、挺健外形,内在精神、无穷意韵,凝聚着对江南风物人情与传统文化的挚爱。

(段微观)王琪·〔望江南〕

【望江南】江南月

王琪

江南月,清夜满西楼。云落开时冰吐鉴①,浪花深处玉沉钩②。圆缺几时休?

星汉迥③,风露入新秋。丹桂④不知摇落恨,素娥⑤应信别离愁。天上共悠悠⑥。

① 冰吐鉴:语序倒装,本为“吐冰鉴”;冰鉴:比喻月亮;鉴:镜子。

② 玉沉钩:语序倒装,本为“沉玉钩”;玉钩:比喻月亮。

③ 星汉:银河;迥:远。

④ 丹桂:传说中的月中桂树,永不凋零。

⑤ 素娥:即嫦娥。

⑥ 悠悠:忧思绵远的样子。

这首《望江南·江南月》以清丽的语言歌咏江南之月,在咏月之时又抒发了聚散离别的感慨。

“江南月,清夜满西楼”,开篇即塑造出一种清凉的意境,江南明月,撒满西楼,夜色清空如水。“云落开时冰吐鉴,浪花深处玉沉钩”两句中均有句法倒装,“冰吐鉴”、“玉沉钩”在意思上为“吐冰鉴”、“沉玉钩”,词人故意跌宕句式,以“吐”、“沉”二字隔开“冰鉴”、“玉钩”,笔法新颖独特,给人不一样的美感,并且使得明月的色与形都得到了进一步的突显,如冰、玉般清凉皎洁,有时月圆如鉴,有时月缺如钩;两句也运用了互文的修辞,这一轮时圆时缺、如冰如玉的明月,悬挂在云开后的天空,沉浮在涌动的浪花深处。“圆缺几时休?”,“圆缺”二字照应上文的“冰鉴”、“玉钩”,“几时休”三字蕴含了词人对于明月圆缺以及人生聚散的无尽感慨,为下阙的抒情埋下伏笔。

“星汉迥,风露入新秋”,天际银河渺远,人间已是金风玉露的新秋之时,这样的景象给人寥廓清冷之感。“丹桂不知摇落恨,素娥应信别离愁”,两句对偶工整,意思相对,月宫的丹桂虽遭吴刚无止无休的砍伐,却能够“树创随合”(段成式《酉阳杂俎》),永不凋零,它毫无凋落飘零的苦恨;而素娥,虽曾窃得不死之药至于月宫,但在月宫之中日日饱尝着的是浓重的离愁别恨,以无情之丹桂反衬出素娥的多情。“天上共悠悠”,一个“共”字把天上、人间囊括其中,天上、人间都因人生的聚散、别离忧思不已,情味深挚而又含蓄蕴藉,韵味无穷。