◆川端康成
东京金丝猎狐小狗俱乐部第一届观赏会，于十月十五日在银座的松屋屋顶上开幕了。我的扎狗也参加了展出。虽然它不是值得让人观赏的狗，但是由于有武田流策的劝说，而且他还于头天就特地前来给狗修整毛发。那天我们夫妇受到林房雄邀请去钓鱼，他的邀请法也别开生面：说是这回你们若是不来，我就给你家点上一把火。因此，我们在参展的狗还没有准备就绪前就去镰仓，把狗全权交给女佣处理，观赏会的情况就不十分了解。不过，听说参展狗数三十只左右，可撑得起排场的狗屈指可数，日本的金丝犬界还年轻，有前途渺茫之感。引进优良狗的工作进展也很迟缓。特别是投入力量办理这种狗种的畜犬商也不多。
但是，这次观赏会对于犬界来说，具有划时期的意义，这点是无疑的。成立小型爱玩犬的爱好者会，在东京来说，金丝俱乐部是头一个。在关西有日本猎狐小狗会，它似乎做了相当多的工作，不过，这不是纯洋种犬。再说，随着日本犬的流行，依靠日本犬保存会的斋藤弘等人的尽力，以日本种小犬为主的日本犬观赏会也已在东京开幕了。并且流行着把日本种小 犬从山区向城市里移植，不过，恐怕有许多人不认为日本种小犬可以当作屋内爱玩犬吧。至于纯洋种的小型爱玩犬，从前散见于畜犬品评会上的犬种也不多，质量差，犬数也很少，首先处在日本的爱玩犬界不值一提的状态。应该说，武天流策等奔走的结果，依靠金丝俱乐部的诞生，这才有了一点起色吧。
日本的风土和生活方式，大概不适合于喂养大型洋种犬，大型的而且多少能流行起来的，只有丹麦种大猎犬，兴旺起来的总是中型犬。即使是中型的，诸如西班牙种猎犬和英国塞特种猎犬也逐渐返回猎犬的领域，英国种恶犬气势衰落，近年来是德国种牧羊犬的全盛期，继之就是英国硬毛杂种猎犬和德国多伯曼短毛猎犬乱立牧羊犬俱乐部，其数目多得甚至令人担忧。英国硬毛杂种猎犬或德国多伯曼短毛猎犬的俱乐部都在东京。这些俱乐部与帝国军用犬协会汇合，犬界也反映了军国的非常时期。不过，德国牧羊犬或多伯曼短毛猎犬，如果不施加相当的训练，首先就会变成不好对付的东西。若论容易喂养，得数英国硬毛杂种猎犬，连小女孩都能轻松而平安无事地照料它，不过硬毛杂种猎犬同金丝猎狐小狗一样，有点麻烦，如果不修整它的毛发，就无法现出它的形态美来。
可是，牧羊犬、硬毛杂种猎犬、多伯曼短毛猎犬等，在欧洲大战中都被派上了某些用场。在日本，有被列入军犬行列印象的，是苏格兰种柯利狗。我饲养着柯利狗。在优美这点上，它仅次于俄国大猎狼狗；在快活这点上，它不亚于英国硬毛杂种猎犬；在容易感到寂寞而爱撒娇这点上，是无与伦比的。也许在数目上比多伯曼短毛猎犬多，在日本的历史也比较长，它之所以被列入军犬的行列，也许是由于没有柯利俱乐部的缘故。在名门富豪的爱犬家的聚会上、日本金印俱乐部里，也有人喜欢小安农园的柯利犬，因此，但愿有人尽力，成立一个柯利爱好者俱乐部就好了。它本是牧羊犬，没有必要硬把它列入军犬的行列。
（附记：此后不久，由于金印俱乐部等人们的尽力，柯利俱乐部成立了。）
1934年1月